tag:blogger.com,1999:blog-46640006479596145162024-03-05T13:39:32.698-08:00空デーニャ・プロジェクト / Progetto Sora-Degna ◆「ジローラモ・デ・アンジェリス」:北海道に初めてやってきた欧米人。北海道150年「みらい事業」にオンライン写真展(当ブログ)が登録されています。
◆「空デーニャ・プロジェクト」:北海道の空知地方とイタリアのサルデーニャ島の友好関係を築き、交流を深めるプロジェクト。 詳しくは www.sora-degna.comAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.comBlogger35125tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-78345304622737768082018-09-28T05:44:00.001-07:002018-09-28T05:44:21.693-07:00サルデーニャ島カリアリ市で空知炭鉱の写真展<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieUJ5ibPCgS1D70COjrJg-NaNgIUpwe6stvPlHinag7t3Fui1vZjYDQLJ-HHWzkS1EA98DTJCD_Rd8A-igMmGgOlgc8f3j6veFT2kLJ8EHzE3_-75IcdZRcqHRIjZMSwFetrYkvMwo9u8/s1600/42734799_108274040069430_204913808815161344_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="846" data-original-width="595" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieUJ5ibPCgS1D70COjrJg-NaNgIUpwe6stvPlHinag7t3Fui1vZjYDQLJ-HHWzkS1EA98DTJCD_Rd8A-igMmGgOlgc8f3j6veFT2kLJ8EHzE3_-75IcdZRcqHRIjZMSwFetrYkvMwo9u8/s400/42734799_108274040069430_204913808815161344_n.jpg" width="281" /></a></div>
10月29日と30日はサルデーニャ島カリアリ市で「サルデーニャ日本文化フェスタ」が開催されます。<br />
着物の着付けや、和食に合わせたワインテイスティングなど面白いイベントがたくさんあります。<br />
<br />
その中で、「NPO 法人炭鉱の記憶推進事業団」と「北海道150年事業」がコラボした「空知の炭鉱の写真展」が開かれます。<br />
この企画をイタリアで進めたのは以前岩見沢市で「炭鉱の街」写真展を開いた写真家、ロレンツォ・ウッケッドゥ です。(以前行われた写真展の情報はこちらになります)<br />
<br />
イタリアと空知の間により深い絆ができるように祈ります。<br />
<div>
<br /></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-58276061225289290272018-01-13T00:20:00.002-08:002018-01-14T18:25:29.686-08:00ジローラモ・デ・アンジェリスのオンライン写真展 <b>ジローラモ・デ・アンジェリスの足跡をたどる写真展(オンライン)</b><br />
<br />
私たちがイタリアのイエズス会に問い合わせ、直接提供いただいた、ジローラモ・デ・アンジェリスの日記の写真です。<br />
<br />
オンライン写真展として「北海道150年事業(みらい事業)」に登録されています。<br />
<br />
訳に興味がある方は連絡ください。<br />
info@italia-daisuki.com<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_3BPlRdHEA-kMsgrsDN_sYozgWm-EkkwYda6r109HFL6oU3ivd2PuQPBzLF62B8XlAnQPv0Sg17-ZSLnvtVlbqbePNYoMogCQCATc59OpQGUGd2Xr04TYuZHE0x2q9buj1IrJvJoFSCk/s1600/049.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_3BPlRdHEA-kMsgrsDN_sYozgWm-EkkwYda6r109HFL6oU3ivd2PuQPBzLF62B8XlAnQPv0Sg17-ZSLnvtVlbqbePNYoMogCQCATc59OpQGUGd2Xr04TYuZHE0x2q9buj1IrJvJoFSCk/s320/049.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQz4pMm4FjH_SJQyvb18jFf1VFomV-2bYpb4tihKNUNdVBUWborYtOTU6MaGou2m3TQc4PAxzv6i0eBkR78orZioIaU5uLCPVKvAB8peadcomCykZoTkfMUPF7yXBdN7cwXOxWyhCl_Zs/s1600/049V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQz4pMm4FjH_SJQyvb18jFf1VFomV-2bYpb4tihKNUNdVBUWborYtOTU6MaGou2m3TQc4PAxzv6i0eBkR78orZioIaU5uLCPVKvAB8peadcomCykZoTkfMUPF7yXBdN7cwXOxWyhCl_Zs/s320/049V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9pGEGqiWuZe_QckUEHiUFNFlhNHMzfbQ7pnU6VgfKSL7epYZavzluenrdedHSscUWHtmde9oVRmmv4rLhEOwnXvxcNVe0Osi27Me6x_65QS8kBxIFO96jRYFbOFNvBdWzvxaEvhhMd2c/s1600/050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9pGEGqiWuZe_QckUEHiUFNFlhNHMzfbQ7pnU6VgfKSL7epYZavzluenrdedHSscUWHtmde9oVRmmv4rLhEOwnXvxcNVe0Osi27Me6x_65QS8kBxIFO96jRYFbOFNvBdWzvxaEvhhMd2c/s320/050.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv-WIHAaUBI8qtYKvkSUIqTQoArcQQY90TUS41VR4OT3ojVwWFZYX2Szp4xY7DK9pJoTr16hXFPTuSSw3Y500FEYhELqAs3VN0RrlF-pxz8Xu_-6MmDPl5Hm16fxZz5Dq-wdOgnGtEwNQ/s1600/050V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv-WIHAaUBI8qtYKvkSUIqTQoArcQQY90TUS41VR4OT3ojVwWFZYX2Szp4xY7DK9pJoTr16hXFPTuSSw3Y500FEYhELqAs3VN0RrlF-pxz8Xu_-6MmDPl5Hm16fxZz5Dq-wdOgnGtEwNQ/s320/050V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEIHduBaRRAx92ZJ01Zdo2uQ8BAw6i4iCunj2_Cb7DBFinCoZNjB8qEmq-BFfsvXENkF6w_Te2iXMq3LEes5tT_tkfT-qMYLLnh1mQQ2p2NsS2W6qMTnutpAK8JztE-pDcniAsu14kGPE/s1600/051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEIHduBaRRAx92ZJ01Zdo2uQ8BAw6i4iCunj2_Cb7DBFinCoZNjB8qEmq-BFfsvXENkF6w_Te2iXMq3LEes5tT_tkfT-qMYLLnh1mQQ2p2NsS2W6qMTnutpAK8JztE-pDcniAsu14kGPE/s320/051.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsyxw-mzWBkZqqv7kOHqFZq_m7fIGvtPX27mrMomaE9vymSWp5mQ0KkYIbODLp3dcP9pwS6G9BHBVzMaXyqNEnVL34H_O7S6FCPpalqolKkrKf8UeHfb-8s1iEr4yi9qgneIqJYvQ1jSg/s1600/051V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsyxw-mzWBkZqqv7kOHqFZq_m7fIGvtPX27mrMomaE9vymSWp5mQ0KkYIbODLp3dcP9pwS6G9BHBVzMaXyqNEnVL34H_O7S6FCPpalqolKkrKf8UeHfb-8s1iEr4yi9qgneIqJYvQ1jSg/s320/051V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCCNEVcWxWlOb2He_telXA2Vvfa3wqJOm5cdC9XHkG5h82saPp-4ULMtIjXwFTafBsOk2rxFNk80SJwIMow-ICzNAoLqCKBgnHmAQ6kr-UvVK-8fJ9gC9HwtrQf624ooTW1at5pN_DqmE/s1600/052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCCNEVcWxWlOb2He_telXA2Vvfa3wqJOm5cdC9XHkG5h82saPp-4ULMtIjXwFTafBsOk2rxFNk80SJwIMow-ICzNAoLqCKBgnHmAQ6kr-UvVK-8fJ9gC9HwtrQf624ooTW1at5pN_DqmE/s320/052.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5qKrfi09jyb5zqm3HbJs98O4FnwaEdHd5lt-Uwcpk-ZjnZobHvh79XW-EP7VqAVgjmfDLbDXh0H7h6DXUyaha2mrmnb16ooFyO9Ys3EDvz5p3EFH_YtkfwahrthHjiGnnF8kCuS8Y8Cc/s1600/052V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5qKrfi09jyb5zqm3HbJs98O4FnwaEdHd5lt-Uwcpk-ZjnZobHvh79XW-EP7VqAVgjmfDLbDXh0H7h6DXUyaha2mrmnb16ooFyO9Ys3EDvz5p3EFH_YtkfwahrthHjiGnnF8kCuS8Y8Cc/s320/052V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibo4WhfW9kkDadC7lZrqR-LA4yuQiAeYeg9rKohqmClUTIUx8_kKAJzIL_hyphenhyphenZURH5PnRXseHnd-YJYRZEQSeCv4BnWcH6wbbSKZumAFRX-BZtPZ-8EJiai83kkWEO8sHiPQey6HCr0vV8/s1600/053.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibo4WhfW9kkDadC7lZrqR-LA4yuQiAeYeg9rKohqmClUTIUx8_kKAJzIL_hyphenhyphenZURH5PnRXseHnd-YJYRZEQSeCv4BnWcH6wbbSKZumAFRX-BZtPZ-8EJiai83kkWEO8sHiPQey6HCr0vV8/s320/053.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqGQeN4XpD0mqr6wgvQ7xE1RH5usrR2W5gYnyA3DEnjELPwV0k6Rc5YBXMQqkOq3U2NaTkpatxaS4o4WYTBgk1gl8HSodm6bVANMNrc9GcF92pki7c5hbd_ZUppQpSSyNzlBbDvgDHlCk/s1600/053V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqGQeN4XpD0mqr6wgvQ7xE1RH5usrR2W5gYnyA3DEnjELPwV0k6Rc5YBXMQqkOq3U2NaTkpatxaS4o4WYTBgk1gl8HSodm6bVANMNrc9GcF92pki7c5hbd_ZUppQpSSyNzlBbDvgDHlCk/s320/053V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhjxC0TqopKyNHY9N97mttgwFngmJQyLtpP5jdkf_Y5eOwwn2MxA-a1z94peQrE_7FTJpsjFo9mdaxqiIZegloHgSi_9AyrTlKKMEP1nFnv0pR2_gwWwx9zh5EiaaXTik5wR285z8Rzg/s1600/054.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixhjxC0TqopKyNHY9N97mttgwFngmJQyLtpP5jdkf_Y5eOwwn2MxA-a1z94peQrE_7FTJpsjFo9mdaxqiIZegloHgSi_9AyrTlKKMEP1nFnv0pR2_gwWwx9zh5EiaaXTik5wR285z8Rzg/s320/054.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikG6pKnZZ3lVikMqXU5v6Z2zUPJuIt_x898IburNBkBnaGeCoN3djK0-vnycxm32P1k9sNF_6U4vg1-siTge34Pd-KvC_SYTymF5HiuPBjesFklqg5cIom2_LfCbN_IDcFTSQak026OLU/s1600/054V.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikG6pKnZZ3lVikMqXU5v6Z2zUPJuIt_x898IburNBkBnaGeCoN3djK0-vnycxm32P1k9sNF_6U4vg1-siTge34Pd-KvC_SYTymF5HiuPBjesFklqg5cIom2_LfCbN_IDcFTSQak026OLU/s320/054V.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH2y5fSCiL98VuPassGGlMoeWfv0X4mTA-M7WmBOoExy5SSfT5tyeWnOWZjyF9QkAZ_zcAsMN92dsUzrvDk1ZHYg4dAAx3eX2K7T1g3A2pRg-BZBLfZTLFj_nfoHXjs-lpgUEQT5qrKvY/s1600/055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH2y5fSCiL98VuPassGGlMoeWfv0X4mTA-M7WmBOoExy5SSfT5tyeWnOWZjyF9QkAZ_zcAsMN92dsUzrvDk1ZHYg4dAAx3eX2K7T1g3A2pRg-BZBLfZTLFj_nfoHXjs-lpgUEQT5qrKvY/s320/055.JPG" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4RU4S9enOZDrWKD_q__ue_QORPg9UBvr_6id0dP3rnzGCtJO0guhy93aSJsONpvv7zFODzecK9ynwzieBr6a0VjUpU1JrTarrD_bIxkS3KPAvidlXi5ABsin1eaqzDOjL4NAZmAU19U/s1600/056A.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1083" data-original-width="1600" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA4RU4S9enOZDrWKD_q__ue_QORPg9UBvr_6id0dP3rnzGCtJO0guhy93aSJsONpvv7zFODzecK9ynwzieBr6a0VjUpU1JrTarrD_bIxkS3KPAvidlXi5ABsin1eaqzDOjL4NAZmAU19U/s320/056A.JPG" width="320" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-12778966339543045042017-07-31T19:51:00.002-07:002017-07-31T19:51:52.534-07:00ジローラモ・デ・アンジェリス:Wikipediaイタリア語版の翻訳<div style="text-align: center;">
Girolamo De Angelis</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWaZF-ocCTwVORRjwICEw-lYQbyJ_F4hGls5hVoerFQh2qkLzCmsU8xgIOJaHUL4jGU3wHwshyphenhyphenOgycj82hbK6onzypFq-lRPwLvWqiGeZQEYFy0VswToak8f11xP-vgtjtOC_k5t-xigU/s1600/Girolamo_De_Angelis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="708" data-original-width="536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWaZF-ocCTwVORRjwICEw-lYQbyJ_F4hGls5hVoerFQh2qkLzCmsU8xgIOJaHUL4jGU3wHwshyphenhyphenOgycj82hbK6onzypFq-lRPwLvWqiGeZQEYFy0VswToak8f11xP-vgtjtOC_k5t-xigU/s320/Girolamo_De_Angelis.jpg" width="242" /></a></div>
<br />
<br />
■ジローラモは、イエズス会のイタリア人宣教師。江戸時代の1623年、将軍の命により火刑に処された。1867年、ローマ法王のピウス9世によって聖人とされた。<br />
<br />
バイオグラフィー<br />
シチリア島エンナ市生まれ。当時、エンナ市はカストロジョバンニと呼ばれていた。(注1)<br />
<br />
1567年、一般のクリスチャンの家庭に生まれた。<br />
<br />
17歳の時、兄弟であるピエトロと共に、法学を修めるためパレルモ市に移った。そこで、イエズス会の神父と出会い、入信を決めた。<br />
<br />
1586年、1月16日、メッシーナ市の神学校にピエトロと共に入学。その後、ビヴォーナ市とパレルモ市の神学校に移った。日本に行って布教活動をしたいという希望を抱き始めた。そして、日本へ行くことを志ざした。<br />
<br />
1596年、神父になる前、ピエトロと共にリスボン(ポルトガル)に向かった。同時にポルトガル語を学んだ。<br />
<br />
1596年4月10日、インドのゴアへ向かう船に乗船した。(この船にはイタリア人宣教師のカルロ・スピノラもいたが、彼は1622年に長崎で火刑に処された。)アフリカのアンゴラ周辺で台風により船に大きなダメージを受けた。やっとのことで、一旦ブラジルに停泊。船の修理に一年半を必要とし、再出航を試みたが状態が悪かったため、リスボンに戻ることになった。その途中、新たな台風の影響を受け、プエルトリコに停泊した。数カ月後、ようやくリスボンに向けて出航。しかし、イギリス海軍に拿捕され、ロンドンに連行された。しかし、ピエトロとジローラモはイタリア人ということもあり、解放された。<br />
<br />
1598年、ポルトガルのリスボンに到着した。<br />
<br />
1598年、リスボンで神父となった。<br />
<br />
1599年3月、アジアに向かって出発。この船旅にも数度の大きな困難が襲いかかった。<br />
<br />
1600年、マカオに到着。マカオにて一年足らず日本語の勉強をした。<br />
<br />
1602年、長崎に到着。上司より京都の伏見に行くことを命じられる。伏見で8年間布教活動をした。この活動が認められ、静岡の駿府行きを命じられた。<br />
<br />
1614年1月27日、将軍からの禁教令により、デアンジェリスは長崎に逃れた。目立たないように宣教師の服を捨て、日本人と同様の服をまとって生活した。<br />
<br />
1615年、上司の命令で青森の津軽に移動し布教活動を行なった。<br />
(1621年までは北日本にいた。)<br />
<br />
1618年、蝦夷に到着。初めて蝦夷に渡った欧米人となった。ヨーロッパでは、当時、蝦夷は本州につながっている土地と考えられていた。しかし、デアンジェリスは蝦夷が海を隔てて存在するということを、北海道の地図を作成し欧米にその存在を知らせた。一回目の蝦夷報告書。<br />
<br />
1620年、当初、伊達政宗がデアンジェリスの布教活動を認め、経済的に支援していた。しかし、伊達政宗の態度が変わった。キリスト教の教えを捨てなければ、すべての財産を没収し、国外退去というルールに則って、キリシタンを取り締まった。アンジェリスは江戸に逃亡。隠れた生活をしつつも、布教活動を行なっていた。徳川家光が将軍になってからキリシタンに対する政策が厳しくなった。<br />
<br />
1621年、二回目の蝦夷報告書を書いた。この報告書は北海道に関する地理を描いた最も古い文献の一つであった。<br />
<br />
1623年、江戸でデアンジェリスから布教を受けた人物が、その存在を密告された。デアンジェリスは、その人物を解放してもらおうと、代わりに名乗り出た。<br />
<br />
1623年12月4日、行動を共にしていたシモーネイエンポと共に火刑に処された。<br />
<br />
(注1)<br />
1927年までは、カストロジョヴァンニ(Castrogiovanni)と呼ばれていたが、古来の名前のエンナに変更した。<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
■セイント・ジローラモの祭り(エンナ市)</div>
<div>
エンナ市にはセイントが2人いる。その一人がジローラモ・デ・アンジェリス。11月最後の日曜日の前週の日曜日にお祭りが行われる。サン・マルコ教会からサン・バルトロメーオ教会の間でキリスト教の行進が行われ、参加者にはビスケットが配られる。</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-7570377004676100272017-07-28T17:51:00.000-07:002017-07-28T17:51:43.132-07:00FESTIVAL DELLA CULTURA GIAPPONESE 2017 DI CAGLIARI<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilcraU8-KHHm1gQI_XRxJA7wt2mccOwkQlfZOOZ4hkhFhkMyb5hDcozKh32Ol7lVFouYSbX7ga8vH4Tc9GbrW87aXT_HXRnxQu20MePWy5LUleipy-J5p4eeKGfV1THPb4MTk-59kode8/s1600/20247538_1061880833947825_3551635519774579538_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilcraU8-KHHm1gQI_XRxJA7wt2mccOwkQlfZOOZ4hkhFhkMyb5hDcozKh32Ol7lVFouYSbX7ga8vH4Tc9GbrW87aXT_HXRnxQu20MePWy5LUleipy-J5p4eeKGfV1THPb4MTk-59kode8/s400/20247538_1061880833947825_3551635519774579538_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
Tra il 30 settembre e il 1 ottobre al lazzaretto di San`Elia di Cagliari, verra` presentata la terza edizione del Festival della "Cultura giapponese di Cagliari". Durante tutta la manifestazione sarà possibile ammirare le foto del viaggio in Sorachi (Hokkaido, Giappone) del fotografo Lorenzo Uccheddu. Accorrete numerosi.<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-10188719612604409852017-04-28T17:52:00.002-07:002017-04-28T17:52:52.602-07:00Primo Evento di Sora-degna Project in Italia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiClOTeMOw3bKzIpsMXoNuhIOWQqvDeKgKybRM1SORtzDYd_YMN3tfDniJ6Qh1bUb47MQGIeHgS3OcnN-KscnBt54ACU0UDMlAXryKBJMtGYmHOcAW_NzzCg4Q5zyspGEXrlVB984agaqA/s1600/Lorenzo-Uccheddu-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiClOTeMOw3bKzIpsMXoNuhIOWQqvDeKgKybRM1SORtzDYd_YMN3tfDniJ6Qh1bUb47MQGIeHgS3OcnN-KscnBt54ACU0UDMlAXryKBJMtGYmHOcAW_NzzCg4Q5zyspGEXrlVB984agaqA/s320/Lorenzo-Uccheddu-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Primo appuntamento per Sora Degna Project e secondo invece per il ciclo "ESPERIENZE DI VIAGGIO" CON APERICENA organizzato da Antonella Fiori in collaborazione con l'associazione Events planning .<br />
<br />
L`evento si terra` giovedì 4 maggio, alle 19.00, presso ill New Coffee Art, in via Giardini 147 D, a Cagliari.<br />
<br />
L`appuntamento sarà dedicato ad un esperienza di viaggio in Giappone. Il relatore sarà il fotografo Lorenzo Uccheddu che parlerà, più precisamente, della sua esperienza in Hokkaido. Durante l'evento sarà possibile vedere esposte le foto - metà foto, metà disegno, frutto della collaborazione di Lorenzo Uccheddu e dell'artista Davide Portaluppi.<br />
<br />
iL PROGRAMMA DELL' EVENTO prevede:<br />
- aperitivo di benvenuto<br />
- intervento di Lorenzo Uccheddu che racconterà la sua esperienza in Giappone con l'ausilio di foto e in contemporanea l'artista Davide Portaluppi disegnerà dal vivo.<br />
- buffet coi prodotti preparati dallo staff del NEW COFFEE ART<br />
- piccolo gioco a quiz per concludere la serata.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-88042279441090633142016-11-24T22:32:00.001-08:002016-11-24T22:32:19.003-08:00「くらしの省エネサポート広場」札幌の地下歩行空間の「くらしの省エネサポート広場」というイベントに参加しています!<br />
<br />
今日と明日の10時から18時まで、空デーニャプロジェクトとして「イタリアを支えたかつてのエネルギー 〜 石炭」の写真展示をしています。<br />
<br />
チャンスがありましたら、ぜひご覧ください。<br />
もちろん、見学無料です。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Kv8ZreK7ncXm9ncIadT2cao53sx4T13jxG1BDr0VdtVJV-xFtHhPwR6Nm_4jKmkthhKkpGOLY9c1dYuAixzxsUX_i5m94IIAAkR7HsDzyDGmtJ8mN-7Szv8bHX3dvQu44BzbUPti2sM/s1600/ccc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Kv8ZreK7ncXm9ncIadT2cao53sx4T13jxG1BDr0VdtVJV-xFtHhPwR6Nm_4jKmkthhKkpGOLY9c1dYuAixzxsUX_i5m94IIAAkR7HsDzyDGmtJ8mN-7Szv8bHX3dvQu44BzbUPti2sM/s1600/ccc.jpg" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-41438683994562952022016-10-13T04:08:00.001-07:002016-10-13T04:08:42.303-07:00空デーニャ・プロジェクトの空知連絡オフィスができました!空知とサルデーニャ島の姉妹交流を目指す上で、大きな進展がありました。<br />
<br />
美唄市の旧西美唄小学校に連絡オフィスができました。(北海道霊芝さんのご好意で場所を提供していただきました。)<br />
<br />
常設でサルデーニャ島の炭鉱跡地と空知の炭鉱跡地の資料、写真を展示しております。<br />
<br />
一般の方が自由に建物内に入れる環境ではありませんが、興味のある方は当事務局までご連絡ください。<br />
<br />
ということで、明るいニュースでした。<br />
<br />
引き続きよろしくお願いします。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM6Lqq9-MHMvbWGbQNyRYG8QMcx-yuPGQZoaqCP1_b1x-GKcxGZe6Ii7LKk6qNNdxgw7nJ9EF07ngsIqMUqIIsLI9bF_UELvvqLGvsPuMtI2T5F6QtO0HWwB4SvQh-q_Z5JLYa1kb_538/s1600/mostra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM6Lqq9-MHMvbWGbQNyRYG8QMcx-yuPGQZoaqCP1_b1x-GKcxGZe6Ii7LKk6qNNdxgw7nJ9EF07ngsIqMUqIIsLI9bF_UELvvqLGvsPuMtI2T5F6QtO0HWwB4SvQh-q_Z5JLYa1kb_538/s320/mostra.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-67931117649435490422016-08-17T19:04:00.000-07:002016-08-17T19:04:00.207-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その11●<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglFj8rPOnpxL2j90lOTig03PdzrjApaNtHDICjaG7V_jynGRI6XZuz3opN2ydHjr-mxjIw0EuKULo_CNMiOjaaFO2LwUSRQhJy-QPEF3w_YbZBfEZ3oLX_CdOoYwMykBaG6GmvVCyXlMU/s1600/10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglFj8rPOnpxL2j90lOTig03PdzrjApaNtHDICjaG7V_jynGRI6XZuz3opN2ydHjr-mxjIw0EuKULo_CNMiOjaaFO2LwUSRQhJy-QPEF3w_YbZBfEZ3oLX_CdOoYwMykBaG6GmvVCyXlMU/s320/10.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span class="null">カリアリ国立美術館の公園からみた石灰岩の丘。</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-27181899607437759062016-08-03T19:04:00.000-07:002016-08-03T19:04:00.181-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その10●<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCqXEhvSj_54E3nYq6QopmmjcXmz0GASP26BEEE_hIVDLfCKYAuES99N5g5Edqf_fi5tWmFzoGvFXQeXtmwz1Yl2Sum_SHghyphenhyphenAK3SBoL3OkwoMwu9dcNGj794Ycdf4Yvxfjy1bCnftPtM/s1600/9b.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCqXEhvSj_54E3nYq6QopmmjcXmz0GASP26BEEE_hIVDLfCKYAuES99N5g5Edqf_fi5tWmFzoGvFXQeXtmwz1Yl2Sum_SHghyphenhyphenAK3SBoL3OkwoMwu9dcNGj794Ycdf4Yvxfjy1bCnftPtM/s320/9b.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span class="null">サルデーニャ島で初めての王様、Vittorio Amedeo II王のことが記されているプレートです。</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-32097929830284223322016-07-20T19:04:00.000-07:002016-07-20T19:04:01.555-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その9●<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5-8Z1ErC3L7TzthV7jU4HEGyEJIIY2z_vLAsPrimcGIg51YR8_Rl6Z9MMO4EcLsSg3VXoHBacS6j3lBb2uswWAYebEtFejYjelXCClqzdMsjWHaZhIv5nJraM0gTQ2vKVYFd2Dvt6Hdo/s1600/9a.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5-8Z1ErC3L7TzthV7jU4HEGyEJIIY2z_vLAsPrimcGIg51YR8_Rl6Z9MMO4EcLsSg3VXoHBacS6j3lBb2uswWAYebEtFejYjelXCClqzdMsjWHaZhIv5nJraM0gTQ2vKVYFd2Dvt6Hdo/s320/9a.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span class="null">カリアリ国立美術館にたどり着くためのVia Ubaldo Badas通り。</span><br />
<span class="null">横に見える壁は、当時、ほぼすべての建物を作るのに使われていた石灰岩です。</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-44347522188438225512016-07-06T18:55:00.000-07:002016-07-06T18:55:06.677-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その8●<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikkQCXDT57eFzqZuFlXSZxvKPEToYZ7Hw7KQjiAZ_Xfm7H4Bi0FnZNr2EBPRTb_T8Wbc_MljCW6rLhkeAWlwQ5wre1TARt-qMfN8bxTo-ROoFu4qgQTB76-QTD2dLUvj8_COoPNTE1jCM/s1600/8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikkQCXDT57eFzqZuFlXSZxvKPEToYZ7Hw7KQjiAZ_Xfm7H4Bi0FnZNr2EBPRTb_T8Wbc_MljCW6rLhkeAWlwQ5wre1TARt-qMfN8bxTo-ROoFu4qgQTB76-QTD2dLUvj8_COoPNTE1jCM/s320/8.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<span class="null">写真8は1800年代に作られたカリアリの防護壁です。</span><br />
<br />
<span class="null">1900年代に「美術館村」になりました。</span><br />
<br />
<span class="null">現在は、ミュージアムもありますが、カリアリ大学の考古学や美術史の授業が行われています。</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-1666192650229585152016-06-22T18:53:00.000-07:002016-06-22T18:53:45.386-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その7●<div class="_38 direction_ltr">
<span class="null"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0IPE68sv0aWqOvPf_dOLg9e2-o6Ed7Fig0-6ZSYQjlxt4LV81zawWofXF_8WRFpocxulUwDF-F-4oXyKyASL-wjZPYao1SeSrnHtWDruibzur1N_-LExnvNKjNrc15sXqyWsu7VTj8hw/s1600/7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0IPE68sv0aWqOvPf_dOLg9e2-o6Ed7Fig0-6ZSYQjlxt4LV81zawWofXF_8WRFpocxulUwDF-F-4oXyKyASL-wjZPYao1SeSrnHtWDruibzur1N_-LExnvNKjNrc15sXqyWsu7VTj8hw/s320/7.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
写真は、ローマ人が作ったアンフィテアートロ(円形競技場 )です。<br />
<br />
紀元前一世紀に着工された建築物です。座席、アリーナ、通路は山の斜面を掘って作られました。<br />
約10,000人の観客の収容が可能でした。(当時のカリアリ市の人口は約35,000人でした)。<br />
<br />
動物どうしの戦い、グラディエータどうしの戦いがメインのショーでした。</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-17103987399459905772016-06-03T03:56:00.000-07:002016-06-03T03:56:09.747-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その6●<span style="background-color: #fefefe; color: #4b4f56; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.36px; white-space: pre-wrap;">Via Liguria通りにあるPiccola Focacceriaというレストランです。フォカッチャというパンが店頭にたくさん並んでいます。様々な種類を食べることができます。
また、ユニークなのはサラダです。ボウルがクリスピーな感じのパン生地でできていて、野菜を食べながらボウルも食べることができるのです。
比較的値ごろ感のある料金で、量もたっぷりのレストランです。カリアリに住んでいる若者に特に人気があるお店です。</span><br />
<span style="background-color: #fefefe; color: #4b4f56; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.36px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcG6AZ5ghwWEs1RyJ-S8CkOnUPSgUKqtAszQc_OxXoj6tssxcfkWfXFUaYqSk6Iqlly2cgJQhpCJKNvNVgTgHGIEv5XG2A0myM0HjC0u_dsNuCTUpbUMLRctjkeg6g4E4Csj_u1vbNKA/s1600/13340706_10153716391409072_956592489_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJcG6AZ5ghwWEs1RyJ-S8CkOnUPSgUKqtAszQc_OxXoj6tssxcfkWfXFUaYqSk6Iqlly2cgJQhpCJKNvNVgTgHGIEv5XG2A0myM0HjC0u_dsNuCTUpbUMLRctjkeg6g4E4Csj_u1vbNKA/s320/13340706_10153716391409072_956592489_o.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: #fefefe; color: #4b4f56; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.36px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-67615531368250368442016-05-25T19:00:00.000-07:002016-05-25T19:00:16.732-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その5●<span class="_5yl5"><span><b><span>写真5:Fico d`Indiaという植物</span></b></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span><b><span> </span></b><br /><br /><span>「Fico d`India」というのは、サボテンの一種です。日本語に直訳すると「インドのイチジク」という名前になります。</span><br /><br /><span>もともとはメキシコの植物ですが、地中海はこのサボテンの一種にとって最高の環境なのでしょう。肉厚の葉にたくさんトゲがあるのがわかると思います。</span><br /><br /><span>ところで、8月頃になるととても美味しい果実をつけるのです。オレンジ色をした卵くらいの果実がつきます。もちろん、手で取ることはできません。道具を使って採取した後は、トゲを取り、皮をむいてようやく食べることができるのです。</span><br /><br /><span>乾燥にとても強い植物です。</span></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9km9_EcRXevNpLhPKLaXPbwlL-I2PMAxxnm2hWh5dGzDpJe77_W4bmDeauHQPNhREJrIV2bDVo6AVyWoPh6hkCzAIV-0uuAo26PbEY40isXLOYKtExspPKT-jSYH8-ZuT6KP7VPreGbw/s1600/5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9km9_EcRXevNpLhPKLaXPbwlL-I2PMAxxnm2hWh5dGzDpJe77_W4bmDeauHQPNhREJrIV2bDVo6AVyWoPh6hkCzAIV-0uuAo26PbEY40isXLOYKtExspPKT-jSYH8-ZuT6KP7VPreGbw/s320/5.JPG" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-2215231689889039972016-05-18T18:59:00.000-07:002016-05-18T18:59:04.537-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その4●<span class="_5yl5"><span><b><span>写真4:Via Ubaldo Badas通りから見たカリアリ市の風景</span></b></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span><b><span> </span></b><br /><br /><span>「Via Ubaldo Badas通り」という高台に位置する場所からカリアリ市全体を見渡すことができました。写真の左奥には、わずかながら「Emanuela Loi橋」が見えます。</span><br /><br /><span>左の遠いところに見えるのはEmanuela Loi橋です。マフィアと戦っていた弁護士、ボルセリーノを警護していた警察官の名前が使われています。</span><br /><br /><span>「via Archimede通り」にある高いビルも見えました。</span><br /><br /><span>右端にあるのは、カリアリで最も高級なホテル、「T-Hotel」です。</span></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg78AqyWaKC_C28GzMuOfiDbNYBnY_5vMKcp2PNMq1HOo_mGsMnDbSqfUd8Qw9tNI8tG9P-QKV_ZRvgVJNRoTRYLvodTvp-frlUc2Ce9-cLk81sBVRgXex9VOA5FNOfo24rMjajXKSu1kk/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg78AqyWaKC_C28GzMuOfiDbNYBnY_5vMKcp2PNMq1HOo_mGsMnDbSqfUd8Qw9tNI8tG9P-QKV_ZRvgVJNRoTRYLvodTvp-frlUc2Ce9-cLk81sBVRgXex9VOA5FNOfo24rMjajXKSu1kk/s320/4.JPG" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-49850817604216924252016-05-11T18:57:00.000-07:002016-05-11T18:57:03.927-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その3●<span class="_5yl5"><span><b><span>写真3:サルデーニャ島の旗(サルデーニャ自治州の州旗)</span></b></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span><b><span> </span></b><br /><br /><span>カリアリ空港の到着ロビーを出て、外に出るとまず見えるのが3つの旗です。左はEUの旗、中央はイタリアの国旗ですね。そして、右に見えるのがサルデーニャ自治州の州旗です。</span><br /><br /><span>四人の横顔がデザインされていますが、サルデーニャの歴史と密接な関係があります。</span><br /><br /><span>こちらのリンク先にとても詳しい紹介があるのを見つけましたので、詳しく知りたい方におすすめです。</span><br /><a href="http://blog.livedoor.jp/cucciola1007/archives/3879475.html" rel="nofollow" target="_blank">http://blog.livedoor.jp/cucciola1007/archives/3879475.html</a></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXrfAp31odUllHgeyu3RNPF7Le6JZHoCQr0B64eig_yDW_-9mAtV_FSImJpBb-hPDB39l3N0g5rBWsWNhFo679zhcSQ51JnpT0c8FajprEbyvht_u_w0Zh3KTjd-JINjj_XqFx6RcuNuk/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXrfAp31odUllHgeyu3RNPF7Le6JZHoCQr0B64eig_yDW_-9mAtV_FSImJpBb-hPDB39l3N0g5rBWsWNhFo679zhcSQ51JnpT0c8FajprEbyvht_u_w0Zh3KTjd-JINjj_XqFx6RcuNuk/s320/3.JPG" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-51690027824983307332016-05-04T18:54:00.000-07:002016-05-04T18:54:02.917-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その2●<span class="_5yl5"><span><b><span>写真2:今回私たちが乗った飛行機</span></b></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span><b><span> </span></b><br /><br /><span>今回のツアーでは、「Easy Jet」というイギリスのLCCを利用しました。</span><br /><br /><span>ミラノからカリアリまでの便があります。Easy Jetの便でサルデーニャ島と結ぶのはミラノとナポリのみです。</span><br /><br /><span>便利な航空会社なので、知っておいて損はないですね。</span></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMgpITKCNnvXhKo0X8as8EWXwS5E_t_2mc_YrJrSZiASf-PtYid9bnHtey-YS09vYPu_EX4RtB9ZOxeRcQ2tPP4tkKjAtwud1Qemghk3WpDONWyuFOPoBGTqJSFhtYwg6FSGTBmFZaOxE/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMgpITKCNnvXhKo0X8as8EWXwS5E_t_2mc_YrJrSZiASf-PtYid9bnHtey-YS09vYPu_EX4RtB9ZOxeRcQ2tPP4tkKjAtwud1Qemghk3WpDONWyuFOPoBGTqJSFhtYwg6FSGTBmFZaOxE/s320/2.JPG" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-3823920112043677392016-04-27T18:52:00.003-07:002016-04-27T18:52:49.194-07:002016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その1●<span class="_5yl5"><span><b><span>写真1:カリアリ空港の看板</span></b></span></span><br />
<span class="_5yl5"><span><b><span> </span></b><br /><br /><span>ミラノからの飛行機がカリアリ空港に到着し、荷物を受け取る場所で見つけた看板です。</span><br /><br /><span>この看板には「Cagliari sempre piu` vicina al resto d`Europa.」と書いてあります。</span><br /><br /><span>意味は「カリアリはヨーロッパに繋がっている」です。</span><br /><br /><span>確かにヨーロッパのたくさんの拠点と繋がっていますね。LCCと言われる格安フライトを提供する航空会社の便もあります。</span></span></span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYbMoJmrqXwnshZLVquG2c1H48Qnd7veL0GZjpiJR45kzP_E1KVUIgXkrf2TDeJPgANTLrslFjvcNhm8xYAj-SUtK2oNDBE0SKE0Pu1Xda_kgIUqWQGODPTBg3JCT3i-f7S0z9MjRRHY/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYbMoJmrqXwnshZLVquG2c1H48Qnd7veL0GZjpiJR45kzP_E1KVUIgXkrf2TDeJPgANTLrslFjvcNhm8xYAj-SUtK2oNDBE0SKE0Pu1Xda_kgIUqWQGODPTBg3JCT3i-f7S0z9MjRRHY/s320/1.JPG" width="320" /></a></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-42683611765830999852016-02-08T04:55:00.000-08:002016-02-08T05:56:12.670-08:00Il carbone in Sorachi (3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQuJbAa2b5q8vaCBgSlYFkd09o-XihKK5fkodyJE0UxOCDqoR2_tU2_W6wCryzLioYRQC9RE0zLP5s5EKgAHLi07_hyphenhyphenQbuWvC58RkrUA3OYyk99Nl_r8aIc2qmQ29DTo5XTP_NvbIov5Y/s1600/memorial.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQuJbAa2b5q8vaCBgSlYFkd09o-XihKK5fkodyJE0UxOCDqoR2_tU2_W6wCryzLioYRQC9RE0zLP5s5EKgAHLi07_hyphenhyphenQbuWvC58RkrUA3OYyk99Nl_r8aIc2qmQ29DTo5XTP_NvbIov5Y/s1600/memorial.jpg" /></a></div>
<br />
Oggi vorrei presentarvi degli interessantissimi posti da visitare per gli amanti della cultura del carbone.<br />
<br />
-Il museo del carbone di Yubari<br />
<a href="http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/">http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/</a><br />
<br />
-Il parco forestale alla memoria mineraria di Bibai<br />
<a href="http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html">http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html</a><br />
<br />
Spero che un giorno possiate visitarli!Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-39336213955207141262016-01-24T18:03:00.001-08:002016-01-24T18:03:12.359-08:00空知地方の石炭(3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfLsJ5kkAM6l6_xMJoWV5xHzxuO11Tt7f0xJYffiuSKxOaEsRXpl2tVM4nSOSif2kaF9yB_7acabuyjy52ZQNrzwaAReVoB2JhYEK8EPMOjNbdJA8BqFMPsKtSdy2dz4RuEYiyVOLUFFw/s1600/memorial.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfLsJ5kkAM6l6_xMJoWV5xHzxuO11Tt7f0xJYffiuSKxOaEsRXpl2tVM4nSOSif2kaF9yB_7acabuyjy52ZQNrzwaAReVoB2JhYEK8EPMOjNbdJA8BqFMPsKtSdy2dz4RuEYiyVOLUFFw/s320/memorial.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
今回は、空知地方で栄えた石炭産業を知ることができる場所を紹介します。<br /><br />1つは、夕張市にある石炭博物館です。<br /><a href="http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/">http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/</a><br /><br />もう1つは、美唄市にある炭鉱メモリアル森林公園です。<br /><a href="http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html">http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html</a><br />
<br />
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-49397221682540920522016-01-12T04:59:00.002-08:002016-01-12T04:59:58.726-08:00Il carbone in Sardegna (3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn4BRL49FDJm_g8k8cBWacpcoVoxy6-m7hTWsh2DRE_n4hCl1OeyCClQwmAeDBJkreY4gE4hVdPeQsC_-_TyGlrFGTXXDFNkTIK6NYjJA4AC6shj1UGRWfVMWnct52GNRj2iQx-fv4N5c/s1600/ccc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn4BRL49FDJm_g8k8cBWacpcoVoxy6-m7hTWsh2DRE_n4hCl1OeyCClQwmAeDBJkreY4gE4hVdPeQsC_-_TyGlrFGTXXDFNkTIK6NYjJA4AC6shj1UGRWfVMWnct52GNRj2iQx-fv4N5c/s1600/ccc.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Oggi voglio presentare a tutti il "Centro italiano della cultura e del carbone".<br />
<br />
Questo centro consiste in un museo all`interno della ormai inattiva miniera di Serbariu.<br />
<br />
Questo e` il sito: <a href="http://www.museodelcarbone.it/">http://www.museodelcarbone.it/</a><br />
<br />
All`interno del sito e` possibile fare anche un tour virtuale della miniera.<br />
<br />
Anche se l`ingresso e` a pagamento questo museo e` il posto perfetto per conoscere la cultura del carbone in Sardegna.Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-44380942698748146862016-01-03T22:05:00.000-08:002016-01-03T22:05:22.699-08:00サルデーニャ島の石炭(3)<br />
<img alt="" src="http://www.italia-daisuki.com/images/Locomotiva.jpg" /><br />
<span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;">今日はサルデーニャのCentro italiano della cultura e del carbone(石炭文化センター)を紹介したいと思います。</span><br style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;" /><span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;">セルバリウという大きな炭鉱を有効活用した美術館です。</span><br style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;" /><a href="http://www.museodelcarbone.it/" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px; color: #478406; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; font-weight: bold; line-height: 21.45px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;">こちらのサイトをご覧下さい</a><span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;">。</span><br style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;" /><span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;">バーチャルツアーも可能です。</span><br style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;" /><span style="background-color: white; color: #555555; font-family: メイリオ, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14.3px; line-height: 21.45px;">入場は有料ですが、サルデーニャの石炭史を学ぶことが出来る良い場所だと思います。</span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-49307006303771395932015-11-29T05:38:00.000-08:002015-11-29T05:46:51.270-08:00Grazie per aver visitato la mostra fotografica "La citta` del carbone"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhg548QiGmoxhxloYCTcIFQ-_dQm7bxZdSK-FEZRh8k_rG7et-3cEi1KS0HEBTfcs02QK6VyrcMvEjL68Asfm0_QtDPg_dHsK11xKGHWyWVne1Z8iHZ8MeWQgZ3mHejKNgfn7ibaHv0cY/s1600/12301731_923538821061189_988983330908346042_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="126" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhg548QiGmoxhxloYCTcIFQ-_dQm7bxZdSK-FEZRh8k_rG7et-3cEi1KS0HEBTfcs02QK6VyrcMvEjL68Asfm0_QtDPg_dHsK11xKGHWyWVne1Z8iHZ8MeWQgZ3mHejKNgfn7ibaHv0cY/s320/12301731_923538821061189_988983330908346042_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjcedj_1LQCM7qYcjpMqNuEbGkltNFKm1_ZQRIx3MDmgBxK0C7R_OHUt2iJT8zBMq7go87IFydgbqRWejaPYEKAfI3NUajhhN1O8w0f7bvbSJrN7WbC-cZ-HyKueiV9N1qsHTQj7bedHw/s1600/12314112_923538824394522_5243046341044217600_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="115" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjcedj_1LQCM7qYcjpMqNuEbGkltNFKm1_ZQRIx3MDmgBxK0C7R_OHUt2iJT8zBMq7go87IFydgbqRWejaPYEKAfI3NUajhhN1O8w0f7bvbSJrN7WbC-cZ-HyKueiV9N1qsHTQj7bedHw/s320/12314112_923538824394522_5243046341044217600_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Grazie infinite per aver visitato la mostra fotografica sulla citta` di Carbonia intitolata "La citta` del carbone".<br />
Nonostante fosse il primo evento del progetto "Sora-Degna" siete stati veramente tantissimi.<br />
<br />
Ringraziamo inoltre tutti quelli che ci hanno sostenuto in questa fantastica impresa: il fotografo Uccheddu Lorenzo, la sua assistente e dottoressa in beni culturali Ester Lai, l`ambasciata italiana in Giappone, la privincia di Sorachi, i comuni di Carbonia, Iwamizawa, Bibai e Mikasa, l`associazione italo-giapponese dell`Hokkaido e, infine, la catena di ristoranti italiani Eastone.<br />
<br />
Stiamo iniziando gia` a programmare i nostri prossimi eventi.<br />
Appena saranno ufficiali vi contatteremo immediatamente.<br />
<br />
Se dovesse esserci qualche persona interessata a collaborare o a sostenere il nostro progetto vi preghiamo di contattarci.<br />
<br />
Grazie ancora a tutti!!!!<br />
<br />
<a href="http://www.sora-degna.com/">www.sora-degna.com</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-36820150973245880782015-11-29T05:24:00.001-08:002015-11-29T05:47:10.698-08:00"La citta` del carbone"写真展に来ていただき、ありがとうございました。<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH-yM0GQ3BIgaLcEWdmJGvaTCv_Byx2GWQ55fhuTfd2Ni5YScgO0nivEFt7UXjfmFtVR3r3CBf0SwFhtPHpsIVsge0fC2QnJ9JgIuoCCVzoliYcDJcmmnhSZ7x1je2ytna38dXtHMPd7I/s1600/12301731_923538821061189_988983330908346042_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="126" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiH-yM0GQ3BIgaLcEWdmJGvaTCv_Byx2GWQ55fhuTfd2Ni5YScgO0nivEFt7UXjfmFtVR3r3CBf0SwFhtPHpsIVsge0fC2QnJ9JgIuoCCVzoliYcDJcmmnhSZ7x1je2ytna38dXtHMPd7I/s320/12301731_923538821061189_988983330908346042_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsOugEbHkmggDivBveMbHrQB5E7arzkCeMa3wdhwrmcnfjV7KQQnX83oK2pYG3sxZiYN3pZ8bYFb8R2LWNRaDnCGRo0Npy5iF29FhwqLyQysJQWVQWUjOGUKFMrRlczBv-4wZfUaRfyD4/s1600/12314112_923538824394522_5243046341044217600_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="115" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsOugEbHkmggDivBveMbHrQB5E7arzkCeMa3wdhwrmcnfjV7KQQnX83oK2pYG3sxZiYN3pZ8bYFb8R2LWNRaDnCGRo0Npy5iF29FhwqLyQysJQWVQWUjOGUKFMrRlczBv-4wZfUaRfyD4/s320/12314112_923538824394522_5243046341044217600_n.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">空デーニャ・プロジェクトの第一弾となるイベントでしたが、期間中、たくさんの方が写真展にお越しくださいました。主催者を代表し、来場いただいた皆様に御礼申し上げます。 </span><br />
<br style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;" />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">また、会場を提供いただいた「そらち炭鉱の記憶マネジメントセンター」の関係者の方々、後援いただいたイタリア大使館、北海道空知総合振興局、カルボーニア市、岩見沢市、岩見沢教育員会、三笠市、美唄市、北海道日伊協会、株式会社イーストンの皆さまにも大変感謝しております。 </span><br />
<br style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;" />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">第二弾、第三弾の行事やイベントも動き出しております。</span><br />
<br style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;" />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">その際は、またご案内させていただきますので、どうぞ引き続きよろしくお願いいたします。 </span><br />
<br style="background-color: white; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;" />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;">また、空知とサルデーニャの交流に関わってみたいという方がいらっしゃいましたら、ぜひ気軽に連絡いただけたら幸いです。 </span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br />これからもよろしくお願いします。</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><br /></span>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;"><span style="color: black; font-family: 'MS PGothic'; font-size: small; line-height: normal;"><a href="http://www.sora-degna.com/">www.sora-degna.com</a></span></span>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4664000647959614516.post-45662787283638397232015-10-28T16:15:00.002-07:002015-10-28T16:15:46.011-07:00"La citta` del carbone": articolo italiano sulla mostra fotografica.La mostra fotografica su Carbonia che si terra` a Iwamizawa (Hokkaido-Giappone) dall`8 al 23 novembre e` stata presentata con questo bellissimo articolo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilyPz93KjNsB5UzQvhd22NsxZAxuPaKJ0OhCFe0fH3oPrYDSxJBGE72FefWolq9K2aCilbAZvuXRJRSCp9TJtK1gF9GYwBe97w-iIEcQfbDgjATa0iRzKC9Chc8bkU_2wH95RxzSKf1k/s1600/1articoloitalianocittadelcarbone.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjilyPz93KjNsB5UzQvhd22NsxZAxuPaKJ0OhCFe0fH3oPrYDSxJBGE72FefWolq9K2aCilbAZvuXRJRSCp9TJtK1gF9GYwBe97w-iIEcQfbDgjATa0iRzKC9Chc8bkU_2wH95RxzSKf1k/s320/1articoloitalianocittadelcarbone.png" width="320" /></a></div>
<br />articolo tratto da <a href="http://www.laprovinciadelsulcisiglesiente.com/">http://www.laprovinciadelsulcisiglesiente.com/</a><br />
<br />
Ulteriori informazioni sulla mostra sono reperibili al seguente link:<br />
<a href="http://sora-degna.com/news/archives/3">http://sora-degna.com/news/archives/3</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/12139260772734473986noreply@blogger.com0