mercoledì 11 maggio 2016

2016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その3●

写真3:サルデーニャ島の旗(サルデーニャ自治州の州旗)
 

カリアリ空港の到着ロビーを出て、外に出るとまず見えるのが3つの旗です。左はEUの旗、中央はイタリアの国旗ですね。そして、右に見えるのがサルデーニャ自治州の州旗です。

四人の横顔がデザインされていますが、サルデーニャの歴史と密接な関係があります。

こちらのリンク先にとても詳しい紹介があるのを見つけましたので、詳しく知りたい方におすすめです。
http://blog.livedoor.jp/cucciola1007/archives/3879475.html



mercoledì 4 maggio 2016

2016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その2●

写真2:今回私たちが乗った飛行機
 

今回のツアーでは、「Easy Jet」というイギリスのLCCを利用しました。

ミラノからカリアリまでの便があります。Easy Jetの便でサルデーニャ島と結ぶのはミラノとナポリのみです。

便利な航空会社なので、知っておいて損はないですね。



mercoledì 27 aprile 2016

2016年3月実施「サルデーニャの冒険」ツアーの思い出 ●その1●

写真1:カリアリ空港の看板
 

ミラノからの飛行機がカリアリ空港に到着し、荷物を受け取る場所で見つけた看板です。

この看板には「Cagliari sempre piu` vicina al resto d`Europa.」と書いてあります。

意味は「カリアリはヨーロッパに繋がっている」です。

確かにヨーロッパのたくさんの拠点と繋がっていますね。LCCと言われる格安フライトを提供する航空会社の便もあります。



lunedì 8 febbraio 2016

Il carbone in Sorachi (3)


Oggi vorrei presentarvi degli interessantissimi posti da visitare per gli amanti della cultura del carbone.

-Il museo del carbone di Yubari
http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/

-Il parco forestale alla memoria mineraria di Bibai
http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html

Spero che un giorno possiate visitarli!

domenica 24 gennaio 2016

空知地方の石炭(3)



今回は、空知地方で栄えた石炭産業を知ることができる場所を紹介します。

1つは、夕張市にある石炭博物館です。
http://www.yubari-resort.com/contents/facility/museum/

もう1つは、美唄市にある炭鉱メモリアル森林公園です。
http://www.city.bibai.hokkaido.jp/bibai/1329/page2.html

martedì 12 gennaio 2016

Il carbone in Sardegna (3)



Oggi voglio presentare a tutti il "Centro italiano della cultura e del carbone".

Questo centro consiste in un museo all`interno della ormai inattiva miniera di Serbariu.

Questo e` il sito: http://www.museodelcarbone.it/

All`interno del sito e` possibile fare anche un tour virtuale della miniera.

Anche se l`ingresso e` a pagamento questo museo e` il posto perfetto per conoscere la cultura del carbone in Sardegna.

domenica 3 gennaio 2016

サルデーニャ島の石炭(3)




今日はサルデーニャのCentro italiano della cultura e del carbone(石炭文化センター)を紹介したいと思います。
セルバリウという大きな炭鉱を有効活用した美術館です。
こちらのサイトをご覧下さい
バーチャルツアーも可能です。
入場は有料ですが、サルデーニャの石炭史を学ぶことが出来る良い場所だと思います。